Q&A: In ‘The Madhouse Effect,’ climate scientist uses satire to convey ‘difficult truths’