En ces temps tragiques, que nous est-il permis d’espérer? (In these tragic times, what are we allowed to hope for?) (Jan. 5, 2024)